You're The One That I Want - Lo Fang 가사/해석

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lo Fang은 미국 콜롬비아에서 활동하고 있는 아티스트로서 Indie pop, Alternative rock, Classical 장르의 음악을 선보이고 있다. 

Lo Fang의 대표적인 곡들로는 you're the one that i want, look away, when we're fire, light year 등이 있다. 

you're the one that i want는 내가 느끼기에 한 사람에게 끌리는 과정을 잘 표현한 곡인 것 같다. 

몽환적이고도 매력적인 음악을 가사를 느끼면서 감상해보자. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I've got chills

몸이 오싹거려

They're multiplying

그들은 증식하고 있고, 

And i'm losing control

그리고 나는 통제력을 잃고 있어

'cause the power you're supplying is electrifying

네가 주고 있는 힘이 흥분시키고 있기 때문이야

 

 

 

You better shape up

너는 더 제대로 해

'cause you need a man and my heart is set on you

너는 남자가 필요하고 나의 마음은 너만을 향해있어

You better shape up

너는 더 제대로 해야 하고

You better understand

너는 더 이해해

to my heart i must be true

나는 진실되

You're the one that i want

너는 내가 원하는 오직 한 사람이야

The one that i want

내가 원하는 오직 한 사람

The one that i need

내가 필요한 오직 한 사람

 

 

 

 

If you're feeling some affection

만약 네가 애정을 느낀다면

That's too hard to convey

감정을 전달하기 너무 어려워 

meditated by direction

방향 속에서 묵상했어

Baby feel your weight

너의 중요성을 느껴

 

You better shape up

너는 더 제대로 해

'cause you need a man and my heart is set in you

너는 남자고 필요하고 내 마음은 너만을 향해 있어

You better shape up

너는 더 제대로 해야 하고

You better understand

너는 더 이해해

To my heart i must be true

나는 진실되

You're the one that i want

너는 내가 원하는 오직 한 사람이야

The one that i want

내가 원하는 오직 한 사람

The one that i want

내가 원하는 오직 한 사람

The one that i need

내가 필요한 오직 한 사람

 

 

 

 

https://youtu.be/jYluMAO1b7Y

 

 

 

* multifly 

 증식하다

* electrify

 열광시키다